神曲 地獄(30) ダンテ

今日はダンテの「神曲 地獄篇」第三十曲を公開します。縦書き表示で全文読めますよ。
 
 
今回の描写は、地獄のほとんど中央に位置するもので、殺人の描写でした。それから、親子で近親相姦をしたという神話的な人物の物語が展開します。
 
 
その他に、罪人2人の過酷なののしりあいに出くわし、ダンテは思わず2人の罵倒を聞きつづけてしまいます。その時に、めったに怒ることのないラテン詩人の師ヴィルジリオ(ウェルギリウス)が、このダンテの態度を叱りつけます。ダンテは師に叱られ、すっかり恥じいってしまいます。師はこう告げます。「お前はいっさいの悲しみから逃れられる身だ。もしまたはげしいののしりあいにでくわすような運命があったとしても、私がつねにおまえのすぐそばに居ることを思いだせ。あのように悲惨なののしりあいを聞こうと試みるのは、それは卑しい願いというものだ」山川訳はこうです。


…………されば一切の悲しみを脱れよ
若し民かくの如く爭ふところに命運汝を行かしむることあらば、わが常に汝の傍にあるをおもへ
かゝる事をきくを願ふはこれ卑しき願ひなればなり
 
  

 
 
以下の「シンプル表示の縦書きテキスト」をご利用ください。(縦書きブラウザの使い方はこちら
https://akarinohon.com/migration/dante1_30.html
(約30頁 / ロード時間約30秒)

★シンプル表示の縦書きテキストはこちら 横書きはこちら
 
 
全巻通読はこちら
https://akarinohon.com/dante/
 






明かりの本は新サイトに移行しました!

URLの登録変更をよろしくお願いいたします。



明かりの本 新サイトURL

https://akarinohon.com

(Windowsでも、なめらかな縦書き表示になるように改善しました!)

appleのmacやタブレットやスマートフォンなど、これまで縦書き表示がむずかしかった端末でも、ほぼ99%縦書き表示に対応し、よみやすいページ構成を実現しました。ぜひ新しいサイトで読書をお楽しみください。











 ここからは新サイトの「ゲーテ詩集」を紹介します。縦書き表示で読めますよ。
 幼かった頃の夢想のことを、ゲーテは「黄金の空想よ」と記します。ゲーテの詩には、神話的なものと理知的なものが混在していて、これが魅力のように思います。ゲーテはゲルマン神話と、とくにギリシャ神話の影響が色濃いようです。
 この詩集は生田春月が翻訳をした作品です。ゲーテは政治家としても活躍し、かのナポレオンからも尊敬されていた作家で、その言葉を詩で楽しめるというのは、なんだか嬉しいように思います。

  

縦書き文庫の装画
装画をクリックするか、ここから全文を読んでください。 (使い方はこちら) (無料オーディオブックの解説)
(総ページ数/約10頁 ロード時間/約10秒)
 
『ゲーテ詩集』全文を読むにはこちらをクリックしてください













top page ・本屋map ・図書館link ★おすすめ本 ★書籍&グッズ購入